Adapter B202_PR99 für alle PR99 MKI - MKIII
Dieser speziell entwickelte Adapter ermöglicht jetzt die Verwendung des Revox Infrarot-Empfängers B202 an allen Modellen der Revox PR99
ohne Änderungen in den Geräten.
Zum Adapter benötigen Sie noch den Revox B202 Remote-Empfänger.
Als Fernsteuer-Sender sind die Revox B201 / B205 / B208 geeignet.
english version
This new developed adapter box enables now the use of your original Revox infrared
control receiver B202 in conjunction with all PR99 Models (MKI - MKIII) without modification of the PR99!
The use of your B202 IR receiver for Revox infrared controlling your PR99 recorder is
simply by connecting the adapter between the PR99 and the B202.
Wenn Sie auch die Pausefunktion der PR99 nutzen möchten,
Pause Memory ist als Zubehörteil erhältlich.
Damit ist auch die Pause während Aufnahme möglich,
d.h. die PR99 bleibt im REC-mode.
Mehr Infos hierzu -> Pause Memory_PR99
Einbauanleitung PR99_deutsch.pdf
If you want to use the pause button there is a dedicated plug in module available.
The pause function of the PR99 is then to control by local buttons as well by remote !
Also "pause in record mode" while Pause keeping record mode active is possible !
For more details regarding Pievox Pause Memory see -> Pause Memory PR99
installing instructions PR99_engl.pdf